Ecriture dans un fichier C

[mollet]

Oui, une chaine de caractère serait parfaite!

Je me permets de vous poser une autre question. J'ai besoin d'écrire dans un fichier les termes "line" et "color" comme simple chaine de caractère. Le problème c'est que xcas me la traduit en francais directement! Y a-t-il moyen de laisser "line" et "color" et ne pas avoir "droite" et "couleur".

Merci d'avance

[parisse]

bon, je rajoute os_version qui renverra "win", "macos" ou "unix".
Pour la traduction le mieux pour le moment est de commenter les lignes contenant line et color dans le fichier de traduction /usr/share/giac/doc/fr/keywods (unix) ou chemin_vers_xcas\doc\fr\keywords (win) ou de supprimer le fichier keywords (ou de lancer xcas en anglais).